. Iyarkkai Ennum - Sounds of Isha Alai

Iyarkai Annai

Something Something

Tamil Lyrics

Iyaṟkai eṉṉum iṟaivaṉ kaṇdaeṉ
Aṉbil uyirai kaṇdaeṉ

Uṉṉai uṇarndaeṉ eṉṉai maṟanntaeṉ
Uṉṉil eṉṉai kaṇdaeṉ

Poruḷ teda muyala villai
Selvam serkka aasai illai

Aruḷ tedi uṉ padam patṟa
Megam teḷintha vaaṉam pola
Eṉṉuḷ viṭiyal kaṇdaeṉ

Aruḷ mazhaiyum pozhiya kaṇdaeṉ
Kallum kasindhu uruga kaṇdaeṉ
Neela vaaṉil vidiyal pola
Enthaṉ uḷḷam oḷira kaṇdaeṉ

Karai sera aasai koṇdaeṉ
Paṇintu viṭṭaeṉ karainthu viṭṭaeṉ
Uṉṉil kalantu viṭṭaeṉ

English Translation

I saw God in Nature
I saw life in love

I experienced you; forgot myself
I saw myself in you

I didn’t search for money
I don’t long for wealth

As I reached your feet longing for grace
The clouds cleared and
I experienced the awakening in me

The grace rained on me
I saw the melting of the stone in me
Like the dawn breaking the dark sky
I saw my heart brightening up

I wanted to reach the shore
I have bowed down, I have dropped myself
I have merged in you

- Sounds of Isha